Polonya Vatandaşı ile Polonya da Evlilik Sureci.
2013 Ekim ayinda Polonya vatandasi ile Polonya da yaptigim evlilik sureci.Umarim yardimci olur.
Turkiyede iken yaptigim islemler ;
Eger evlilik oncesi Turkiyede iseniz ve evlilik icin Polonya ya gidecekseniz 3 tane belgeyi tamamlamaniz gerekli. Bagli bulundugunuz nufus idaresine gidip ucretsiz olarak cikartabieceginiz bu belgeler;
1)Evlendirme ehliyet belgesi (bekar belgesi)
2)Uluslararasi dogum kayit ornegi
3)Nufus Kayit Ornegi
Not : Bekar belgesi alirken evlilik yapacaginiz kisinin pasaport ve kimlik bilgileride bu belgeye isleniyor. Karsilasacaginiz durum oradaki calisanlarin prensiplerine gore degisiklik gosteriyor. Benim yanimda nisanlim vardi ve calisan bayan pasaportu alip bilgileri sisteme girdi ve belgeyi verdi. Duyduklarima gore bazi yerlerde pasaportun kimlik bilgi sayfasinin Turkce cevirisini istedikleri.
Belgeleri aldiktan sonra kesinlikle yapmaniz gereken kaymakamliga gidip bu belgeleri apostil ettitmek, Bu islemde kisa suruyor ve ucretsiz.
Polonya da evlilik yapabilmeniz icin bu 3 belgeyi Lehce yeminli tercumana cevirtmeniz gerekiyor. Bu islemi Turkiye de veya Polonya da yapabilirsiniz. Varsovada Turk konsoloslugunda tercumanlarin telefon listeleri mevcuttur.
Eger evlilik oncesi Polonyada iseniz ne yapmali ?
Eger Polonyada iseniz bu 3 belgeyi Varsovada ki Turk konsolosluguna gidip alabilirsiniz.
Not : Turkiyedekiler icin tavsiyem Varsovada vakit kaybetmemeleri ve bu kolay islemleri Turkiyede halledip gelmeleridir.
Evlilik icin Polonya ya gelis sureci.
Burada, evlilik icin Polonya konsoloslugundan vize alacak kisilerede vize konusu hakkinda bilgi vermek istiyorum.
Polonya ya evlilik icin gelecekseniz Schengen turistik vize basvurusu yapacaksiniz. D ulusal vize basvurusu yapanlara vize verilmiyor.
Artik Polonya ya geldiniz.Ilk olarak elimizde ki 3 belgeyi konsolosluga gosterip,bir belgede konsolostan aliyoruz.Bu belge Polonyada evlilik basvurusu yapacaginiz belediye icindir.
Turk konsoloslugunun verdigi bu belgeyi benden isterlerken, bir arkadasimin baska bir belediye de yaptigi evlilik basvurusunda istemediler. Bu konuda Polonya belediyelerinin farkli davranabilecegini goruyoruz.
Polonyada evlilik basvurusu
Elinizde ki Lehceye de cevirmis oldugunuz belgeler ve evlilik yapacaginiz Polonya vatandasi ile birlikte basvuru yapiyorsunuz. Bu basvuru sirasinda yaninizda birde tercuman olmasi gerekiyor. Ingilizce biliyorsaniz, bulunmasi daha kolay oldugu icin Ingilizce-Lehce tercumanda olur. Basvuru esnasinda belgeler dolduruluyor esin ve ileride dogacak cocuklarin soyadlarinin ne olacagi burada belirtiliyor, ve evlilik icin gun aliniyor. Bu tercuman nikah gunude gelecek.
Nikah
Nikah gunu evlilik memurunun soyledigi hersey tercuman tarafindan sizede soylenecek.Soylenmesi gereken yazili metini soyledikten sonra imzalar atilacak.3 adet Leh dilinde evlilik belgesi verilecek.Bazi belediyeler uzerinde bircok dilde cevirisi olan 1 tanede uluslararasi evlilik belgesi veriyor.Bu belgede Turkce de mevcut. Bu belge Turk konsolosluguna evlilik bildirimi yapacaginiz zaman sizin isinize yarayacak.Eger vermezler ise verdikleri Lehce evlilik belgesini Turkce ye cevirip Turk konsolosluguna 1 ay icinde vermeniz ve evlilik bildiriminizi yapmaniz gerekiyor.Konsolosluk Lehce belgeyi kabul etmiyor.
Polonya oturum karti basvurusu
Evlendiniz ve artik Polonya da yasamak icin oturum kartina basvuru zamani geldi.Burada dikkat edilmesi gereken basvurdugunuz zaman en az 45 gun daha vizenizin olmasi. Eger gec kalirsaniz para cezasi odeyebilir ve kartinizda gec cikabilir.( Bu sure degisti , artik vizeniz bitmeden 1 gun oncede basvurabilirsiniz)
Kart basvurusu yapildiktan sonra, Polonya devleti tarafindan bu evliligin sahte mi gercek mi oldugunun arastirilmasi yapiliyor.Ayrica isminiz sinir,teror gibi butun polis departmanlarina bildiriliyor ve arastiriliyor.Evinize aniden bir polis gelebilir ve komsulara sizin hakkinizda sorular sorulabilir.Burada birlikte yasayip yasamadiginiz kontrol ediliyor.
Kartin cikmasi icin ayrica yabancilar ofisinden randevu alip esinizle birlikte mulakata gidiyorsunuz.
Bu asamada memur esleri teker teker yanina alarak ayni sorulari eslere sorup cevaplari karsilastiriyor.Hersey olumlu gecerse kartiniz 1 veya 2 yillik cikiyor.
Mulakat asamasi
Mulakatta amac evliligin gercek mi yoksa sahte mi oldugunu anlamaktir. Belirli herkese sorulan sorular vardir ama sizin hayat hikayenize gore sorularda sekil aliyor.
Sorulan sorular
Nerede ne zaman nasil tanistiniz hangi site,program vb ?
Ilk kim mesaj yazdi ne dedi ?
Ilk kim geldi? nerede kaldiniz ayni odada mi farkli odada mi ?
Ayni oda ise aile birsey dedi mi ?
Kardesinin,ailesinin adi soyadi ?
Bulustugunuzda sen yada o evlimiydi, cocuk var mi ?
Sen onun ailesiyle nerde ne zaman tanistin.Kimler vardi ?
Polonyaya geldiginde nerede kaldiniz ?
Ilk ne zaman geldin ? Kac gun kaldin ?
O ne zaman geldi kac gun kaldi senin ailenle tanisti mi ?
Ortak arkadaslariniz kimler?
Evlenmeye ne zaman karar verdiniz ? Ilk kim karar verdi ?
Yuzuk verdigin yer zaman ve o sirada yaninizda birileri varmiydi ?
Sigara iciyor musunuz?
Neden Polonyaya geldin neden burada yasamak istiyorsun ?
Daha once kac sefer geldin Hangi yillarda aylarda,kiminle geldin ailen geldi mi ?
Ev kimin uzerine, kirasi kac para, kac oda.Aidati kac para ?
Bunlari kim oduyor ?
Balkon buyuk mu kucuk mu ?
Temiz havlular nerede ?
Elektrik supurgesi ve utu nerede?
Carsafin ve yastiklarin rengi ne ?
Makina ile mi jilet ile mi tras oluyorsun
Esin gozluk veya lens kulaniyor mu
Esinin kizlik soyadi
Esinin bitirdigi okulun ismi,suanki meslegi nerede calisiyor
Sitede kac blok var,katta kac daire var
Biraz oturdugun yerden bahseder misin
Hangi marketler nerden alisveris yapiyorsunuz
En son kim alisveris yapti ?
Yemekleri kim yapar? Dun aksam ne yediniz ?
Bu sabahi anlatirmisin.
Kahvaltida kim ne icti ne yedi?
Gecen haftasonu ne yaptiniz?
Buraya nasil geldiniz araba otobus vs. kac numarali otobus?
Bu sabah kacta kalktiniz?
Sinemaya gitmeyi severmisiniz? En son hangi filme birlikte gittiniz.Nerede ne zaman ?
Dugun,nikah hakkinda sorular nerede kac kisi geldi.Turkiyeden gelen oldu mu isimleri
Sahitleriniz kimlerdi ?
